王五家来了个黑衣女人的事，村里渐渐有人知道了。
瞒不住。
那女人虽然不怎么出门，但早上练功的时候，院子外头偶尔会有人路过。
有人从门缝里瞅见过，回去一说，就传开了。
传的话也不好听——什么王五领回来个野女人，什么他媳妇也不管管，什么那女人看着就不正经，穿一身黑，准是外头混的。
王五听见了也不理，该干嘛干嘛。
翠儿听见了，气得不行，有一回跟人吵了一架，回来跟王五说，王五让她别理，嘴长在别人身上，爱说谁说谁。
楚寒衣压根不知道这些事。她白天在屋里看经书，早上起来练功，吃饭的时候出来吃，吃完就回去。外头的事，她不管。
那天下午，麻烦找上门来了。
来的是村里的王老六，三十来岁，游手好闲，专干些偷鸡摸狗的勾当。
村里人都烦他，但也拿他没办法——这人脸皮厚，打不怕骂不怕，往你家门口一蹲，你能怎么着？
那天他喝了点酒，晃悠到王五家门口，往里瞅。
院子里没人。东厢房门关着，正屋的门也关着。
他推开院门走进去，东张西望。
“王五！”他喊，“王五，出来！”
正屋门开了，翠儿出来，看见是他，脸色就变了：“你来干啥？”
王老六嘿嘿笑，露出一口黄牙：“听说你家来了个娘们儿？让咱也瞧瞧？”
翠儿挡在门口，两只手撑着门框，像护崽的母鸡：“没有的事，你走。”
“没有？”王老六往东厢房那边瞅，眼睛滴溜溜转，“那屋住着谁？我瞅瞅。”
他说着就往东厢房走。翠儿急了，跑过去拦他，被他一把推开，踉跄了两步，差点摔倒。王老六走到东厢房门口，伸手就要推门。
门没开。里头没动静。
王老六愣了一下，又推了一把，门还是没开。他骂了一句脏话，抬脚要踹——
忽然他惨叫一声，捂着膝盖往后倒。那声音又尖又短，像被人掐住了喉咙。
“哎哟！我的腿！”
他倒在地上，抱着膝盖打滚。
翠儿愣在那儿，不知道发生了什么事。
她低头一看，地上滚着一根筷子。
竹筷子，就是自家用的那种，普普通通，这会儿上头沾着血。
王老六的膝盖上扎着一个深深的窟窿，血从窟窿里往外冒，顺着小腿往下淌，滴在地上，一个红印子一个红印子。
王老六疼得脸都白了，爬起来想跑，腿一软又摔了。他连滚带爬往院门口跑，跑出去了还回头骂：“你们等着！你们给我等着！”
翠儿站在院子里，愣了好一会儿，才去看那根筷子。
她捡起来，手指发抖，筷子上的血还没干，黏糊糊的，沾在她指尖上。
她抬头看东厢房，门还是关着，一点动静都没有。
窗户也关着，窗帘垂下来，纹丝不动。
她站在院子里，手里攥着那根带血的筷子，站了很久。
王五回来的时候，听翠儿说了这事，愣了半天。
他跑到东厢房门口，恭恭敬敬站着，想说什么又不知道怎么说。
站了一会儿，里头忽然传出楚寒衣的声音，就两个字：“没事。”
声音不大，平平淡淡的，像在说今天天气不错。
王五松了口气，对着门鞠了个躬，这才回屋。
晚上吃饭的时候，楚寒衣出来，跟没事人一样。
王五和翠儿坐在桌上，都不说话，时不时偷眼看她。
她低着头吃饭，吃得很快，筷子碰碗的声音轻轻的，一下一下的。
楚寒衣吃完，放下碗，要回屋。
翠儿忽然开口：“那个……”
楚寒衣回头。
翠儿脸憋得通红，手指头绞着围裙边儿，绞得那围裙边皱成一团。她憋了半天，才憋出一句：“你……你咋用筷子打的？”
楚寒衣想了想，说：“就那么打的。”
翠儿张了张嘴，不知道该说什么了。楚寒衣看了她一眼，转身回了东厢房。
王五和翠儿对看一眼。翠儿小声说：“她都没开门。”王五点点头。翠儿又说：“那王老六离着好几丈远吧？”王五又点点头。
过了好一会儿，翠儿忽然说：“她真厉害。”王五说：“那可不。”翠儿又说：“比说书先生讲的那些大侠还厉害。”王五笑了：“说书先生讲的，那都是假的。这是真的。”
翠儿点点头，没再说话。但心里头还是一直想着刚才那一幕。
那天晚上躺炕上，翠儿翻来覆去睡不着。王五被她翻醒了，问：“咋了？”翠儿说：“我在想事儿。”王五说：“想啥？”
翠儿沉默了一会儿，忽然说：“我想认她当干妈。”
王五差点从炕上滚下去。他爬起来，借着月光看翠儿，以为自己听错了：“你说啥？”
“认她当干妈。”翠儿说，声音不大，但每个字都清楚，“她那么厉害，认她当干妈，以后咱家不就有人护着了？”
王五愣了半天，不知道该哭还是该笑。
“你……你知道她多大不？”他问。翠儿想了想：“看着……四十多？”王五哭笑不得：“人家凭什么认你当干闺女？”
翠儿认真地说：“我伺候她呀。做饭洗衣裳，端茶倒水，我啥都能干。”
王五看着自家这媳妇，月光照在她脸上，那张脸有一种他从没见过的光——不是贪婪，不是算计，是一种说不清的东西，像是小孩子看见了糖人，眼巴巴的，想够又够不着。
他忽然觉得有点心酸。
“你别瞎想了。”他说，“人家不会答应的。”
翠儿说：“不试试咋知道？”王五说：“那你去试，我不去。”
第二天早上，楚寒衣练完功回来吃饭。
翠儿端上饭，站在旁边，两只手在围裙上擦了又擦，擦了好几遍。
她憋了半天，忽然开口：“那个……楚、楚女侠……”
楚寒衣抬头看她。
翠儿的脸一下子红了，从脸颊红到耳朵根，手指头绞着围裙边儿，绞得指节发白。她的声音小得像蚊子叫：“我……我想认你当干妈，行不？”
楚寒衣惊的嘴里的饭差点喷出去，筷子停在半空中，看了翠儿好一会儿。
翠儿低着头，不敢看她。
屋里静得能听见针掉地上。灶膛里的火还在烧，噼啪一声，又噼啪一声。
过了一会儿，楚寒衣把筷子放下，说了一句：“不行。”
就俩字，没解释，没多说。她端起碗继续吃饭，好像刚才什么也没发生。
翠儿“哦”了一声，低着头钻进灶房去了。
她蹲在灶台前，往灶膛里添了把柴，火光照在她脸上，一明一暗的。
她没哭，就是觉得脸上烫得厉害。
王五坐在那儿，不知道该说什么。他偷眼看楚寒衣，她脸上什么表情都没有，继续吃饭，吃得很快，跟平时一样。
吃完饭，楚寒衣回屋了。
王五跑到灶房，看见翠儿蹲在那儿烧火，脸还红着。
他凑过去，小声说：“我说了吧，人家不会答应的。”翠儿没理他。
王五又说：“你也真是，咋想的？”翠儿抬起头，瞪了他一眼：“我就是想想，不行啊？”王五缩了缩脖子，不敢说了。
那天晚上，翠儿还是照常做饭，照常端上去。
楚寒衣也照常吃，吃完回屋。
好像早上的事根本没发生过。
王五心里松了口气。
但过了几天，他发现翠儿看楚寒衣的眼神还是那样——亮晶晶的，跟看什么稀罕物似的。
他也就由她去了，反正那女人也不在意。
此时的翠儿并不知道，多年后二人真成了母女，只是那关系……跟她今天想的完全不一样。